CHINESE MEDIA
头条新闻宝马集团汽车

BMW 5系荣获2024年世界豪华车称号。

+++ 世界上最成功商务轿车的第八代车型赢得了国际专家评审团的认可 +++ 在广泛的试驾过程中,动态效能、雄伟的长途舒适性和数字创新形成了令人信服的结合 +++ 宝马赢得了第九个冠军头衔在这场享有盛誉的比赛中 +++

 

慕尼黑。全新 BMW 5 系比以往任何时候都更具活力,充满数字创新,宽敞的内部空间散发出高级感,并且以 BMW i5 的造型首次配备全电动传动系统,巩固了其在汽车领域的领导地位。高级行政舱。对于世界汽车奖专家评审团成员来说,这是豪华车领域的杰出新秀,在过去 12 个月里,它在世界汽车市场上首次亮相。因此,国际专家小组将 2024 年世界豪华车的桂冠交给了 BMW 5 系。结果于今天在 2024 年纽约国际车展开幕时宣布,作为通过流媒体服务向全球直播的颁奖典礼的一部分。

BMW 5 系的成功得益于评审团中来自 30 个国家的约 100 名汽车记者在广泛的试驾过程中进行的评估。这些评级随后由世界汽车奖组织者详细记录。 BMW 5 系在 13 款全新豪华车的竞争中脱颖而出,赢得了评审团的青睐,不仅凭借其电动内燃机组合和电力驱动系统的强大动力输出,而且还凭借其高舒适度长途旅行和众多数字创新。 “我们非常高兴获得这一享有盛誉的奖项。国际评审团的裁决表明,我们个性鲜明的产品具有典型的 BMW 品质,能够说服并激励世界各地要求严格的目标群体。”

BMW 5系:持续的电气化和数字化创新。

BMW 5系凭借其动力总成技术、创新的数字服务以及优雅的运动设计、宽敞的驾驶室空间、优化的声学舒适度以及先进的高级内饰氛围,展现了其先进的特征。高速公路助手和带目视确认功能的主动变道助手等先进辅助系统强调了 BMW 5 系的长距离品质。凭借带 QuickSelect 功能的 BMW iDrive 显示和控制/操作系统、BMW 曲面显示屏和具有扩展功能的 BMW 智能个人助理,i5 已全面设置为通过触摸控制和自然语音实现用户与车辆的交互。当汽车静止时,BMW 5 系乘员可以探索控制显示屏上提供的丰富视频流,并享受新形式的车内游戏,例如利用高压电池充电的时间。

作为全新 BMW 5 系车型系列的完全集成成员,BMW i5 提供本地零排放驾驶乐趣。 BMW i5 的驾驶动力和效率源于第五代 BMW eDrive 技术。这包括高度集成的驱动单元和具有极高能量密度的高压电池。此外,最新进化的自适应能量回收技术以及用于加热和冷却内饰、驱动系统和高压电池的热泵技术的智能组合,帮助汽车在 WLTP 中实现高达 582 公里(362 英里)的续航里程周期,取决于型号和规格。 BMW i5 的组合充电装置可实现高达 22 kW 的交流充电和高达 205 kW 的直流充电。这意味着插入快速充电站后,只需 10 分钟即可将汽车的续航里程增加多达 156 公里(97 英里)。

整个内燃机产品组合也已实现电气化。灵活设计的驱动架构从一开始就对不同的技术开放,使新款 BMW 5 系轿车首次作为全电动车型提供,配备插电式混合动力系统以及高效的汽油和柴油发动机。新一代 BMW 集团高效动力模块化发动机的内燃机均采用最新版本的 48 伏轻度混合动力技术。

宝马在世界汽车奖中荣获第九名。

世界汽车奖创立于 20 年前,与国家和地区奖项并列,旨在表彰全球汽车市场的杰出创新和新产品。今年,除总奖外,共颁发了五个类别的奖项。

多年来,宝马在世界汽车奖中获得了八项殊荣。 BMW 7系就是其中的胜利者之一,它已于2016年荣获世界豪华车称号。 2018年,宝马M5荣获世界性能汽车称号。这家巴伐利亚高端汽车制造商第九次赢得冠军头衔,是全新 BMW 5 系在过去几个月中取得的一系列荣誉中的最新一项。例如,仅纯电动版本就获得了来自挪威、丹麦和意大利的三项“年度汽车”奖项。

 

宝马集团

宝马集团拥有 BMW、MINI、劳斯莱斯和 BMW Motorrad 四个品牌,是全球领先的优质汽车和摩托车制造商,并提供优质金融和移动服务。宝马集团的生产网络由全球 30 多个生产基地组成;公司在全球140多个国家拥有销售网络。

2023年,宝马集团在全球销售了超过255万辆乘用车和超过209,000辆摩托车。 2023 财年税前利润为 171 亿欧元,收入达 1,555 亿欧元。截至2023年12月31日,宝马集团拥有154,950名员工。

宝马集团的成功始终基于长期思考和负责任的行动。该公司很早就为未来制定了路线,并始终将可持续发展和高效资源管理作为其战略方向的核心,从供应链到生产再到所有产品的使用阶段结束。

 

www.bmwgroup.com

 

二氧化碳排放和消耗。

WLTP综合:能耗18.9-15.9千瓦时/100公里;二氧化碳排放量0克/公里; CO2 A 类

 

 

BMW 5 Series claims the title of World Luxury Car 2024.

+++ Eighth model generation of the world’s most successful business sedan wins over international expert jury +++ Dynamic potency, majestic long-distance comfort and digital innovations make a compelling combination during extensive test drives +++ Ninth title win in total for BMW in this prestigious competition +++

 

Munich. More dynamic than ever, brimming with digital innovations, with a spacious interior exuding a premium feel and – in the shape of the BMW i5, with a fully electric drivetrain for the first time, the new BMW 5 Series reinforces its claim to leadership in the premium executive class. For the members of the World Car Awards expert jury, it was the standout new arrival among the field of luxury vehicles which celebrated their debuts in the world’s car markets over the past 12 months. The international panel of experts therefore handed the BMW 5 Series the crown of World Luxury Car 2024. The results were announced today at the start of the New York International Auto Show 2024 as part of a ceremony broadcast worldwide via streaming services.

The success of the BMW 5 Series was underpinned by assessments carried out during extensive test drives by the around 100 car journalists from 30 countries that made up the jury. These ratings were then recorded in detail by the World Car Awards organisers. The BMW 5 Series fended off competition from a field of 13 new luxury vehicles, winning over the jury not only with the majestic power delivery from its portfolio of electrified combustion engines as well as the electric drive system, but also with its high comfort levels over long-distance journeys and numerous digital innovations. “We are very pleased to receive this prestigious award. The verdict of the international jury shows that our strong-character products with their typical BMW qualities convince and inspire demanding target groups all over the world,” said Bernd Körber, Senior Vice President BMW Brand and Product Management, Connected Company.

BMW 5 Series: Consistent electrification and digital innovations.

The BMW 5 Series displays its progressive character with its powertrain technology, its innovative digital services as well as an elegantly sporty design, generous levels of cabin space, optimised acoustic comfort and a progressive premium ambience for the interior. Advanced assistance systems like the motorway assistant and active Lane Change Assistant with eye confirmation emphasise the long-distance qualities of the BMW 5 Series. With the display and control/operation system BMW iDrive with QuickSelect, the BMW Curved Display and the BMW Intelligent Personal Assistant with extended functionality all on board, the i5 is comprehensively set up for user-vehicle interaction via touch control and natural speech. When the car is stationary, BMW 5 Series occupants can explore the extensive video streaming offering on the control display and enjoy a new form of in-car gaming – e.g. to make use of the time when the high-voltage battery is charging.

As a fully integrated member of the new BMW 5 Series model range, the BMW i5 offers locally emission-free driving pleasure. The driving dynamics and efficiency of the BMW i5 have their roots in fifth-generation BMW eDrive technology. This comprises highly integrated drive units and high-voltage batteries with extremely high energy density. In addition, the latest evolution of adaptive recuperation and an intelligent combination of heat pump technology for heating and cooling the interior, drive system and high-voltage battery help the car to achieve a range of up to 582 kilometres (362 miles) in the WLTP cycle, depending on the model and specification. The Combined Charging Unit of the BMW i5 enables AC charging at a rate of up to 22 kW and DC charging at up to 205 kW. This means the car’s range can be boosted by up to 156 kilometres (97 miles) within just 10 minutes when plugged into a fast-charging station.

The entire combustion engine portfolio has also been electrified. A flexibly designed drive architecture that was open to different technologies from the outset enables the new BMW 5 Series Sedan to be offered for the first time as an all-electric model, with plug-in hybrid systems and with highly efficient petrol and diesel engines. The combustion engines from the new modular generation of BMW Group Efficient Dynamics engines all feature the latest version of 48-volt mild hybrid technology.

BMW wins title number nine in the World Car Awards.

The World Car Awards were created 20 years ago to stand alongside national and regional distinctions as an acknowledgement of outstanding innovations and new products in car markets worldwide. This year, the awards were presented in a total of five categories in addition to the overall prize.

Over the years, BMW has collected eight wins in the World Car Awards. One of the victors was the BMW 7 Series, which was crowned World Luxury Car in 2016 already. In 2018, the title of World Performance Car was presented to the BMW M5. This ninth title win for the Bavarian premium carmaker is the latest in a long line of distinctions amassed by the new BMW 5 Series over the past few months. For instance, the all-electric version alone adds to the trophy collection with a total of three „Car of the Year“ awards from Norway, Denmark and Italy.

 

The BMW Group

With its four brands BMW, MINI, Rolls-Royce and BMW Motorrad, the BMW Group is the world’s leading premium manufacturer of automobiles and motorcycles and also provides premium financial and mobility services. The BMW Group production network comprises over 30 production sites worldwide; the company has a global sales network in more than 140 countries.

In 2023, the BMW Group sold over 2.55 million passenger vehicles and more than 209,000 motorcycles worldwide. The profit before tax in the financial year 2023 was € 17.1 billion on revenues amounting to € 155.5 billion. As of 31 December 2023, the BMW Group had a workforce of 154,950 employees.

The success of the BMW Group has always been based on long-term thinking and responsible action. The company set the course for the future at an early stage and consistently makes sustainability and efficient resource management central to its strategic direction, from the supply chain through production to the end of the use phase of all products.

 

www.bmwgroup.com

 

CO2 EMISSIONS & CONSUMPTION.

WLTP combined: Energy consumption 18.9-15.9 kWh/100km; CO2 emissions 0 g/km; CO2 class A

相关新闻

宝马集团兰茨胡特工厂高层变动:Stefan Kasperowski 移交给 Thomas Thym

Chinese.Media

MINI 牛津工厂庆祝新款 MINI Cooper 开始生产

Chinese.Media

BMW 摩托车推出适用于 BMW R 1300 GS 的 Vario 行李箱系统

Chinese.Media