一款独特的警察装备超级SUV在迪拜航展上亮相
圣阿加塔博洛涅塞/阿联酋迪拜，2024 年 1 月 15 日– 兰博基尼迪拜经销店继续与迪拜警方成功合作，交付了一辆 Urus Performante[1] 2023年底之前，也就是其成立60周年的那一年。
在 2023 年迪拜航展上举行的特别仪式上，兰博基尼汽车中东和非洲区域负责人保罗·萨托里 (Paolo Sartori) 将兰博基尼超级 SUV 的钥匙移交给迪拜警察局代理总司令艾哈迈德·穆罕默德·本·萨尼 (Ahmed Mohammed bin Thani) 少将。保罗·萨托里 (Paolo Sartori) 补充道：“我们很高兴继续与迪拜警方合作，支持他们执行重要的公共安全任务。继我们于 2022 年向警方交付 Urus 后，这款新的 Urus Performante 版本将用于执行一系列公共职责，最重要的是，将有助于增强城市的安全保障，这一举措进一步展示了我们品牌的长期地位存在于阿联酋。”
Urus Performante 配备双涡轮增压 V8 发动机，在 2,300 至 4,500 rpm 的发动机转速下可提供 666 CV 的功率和 850 Nm 的扭矩，保证 0 至 100 公里/小时（约 60 英里/小时）加速仅需 3.3 秒，并可实现最高加速。速度为 306 公里/小时（约 190 英里/小时）。
为了适应警察部队的需求，经过一段时间的准备和改装以适应警察部队的工作要求，Urus Performante 开始在迪拜警察局服役。
涂装结合了经典的绿色和白色，引擎盖和侧门上的细节带有警察标志。后扰流板配有蓝色 360° LED 灯条和电动警报器。另一方面，乘客舱为迪拜警方定制了各种必需品，包括装甲枪箱、折叠式信息显示器、行李箱中用于存放服务设备的特殊隔间以及用于急救反应的除颤器。
迪拜警察局代理总司令艾哈迈德·穆罕默德·本·塔尼将军在仪式上发表评论时对与兰博基尼迪拜公司的合作表示赞赏。“添加这款高性能超级 SUV 是迪拜警方增加迪拜巡逻人员数量的努力的一部分。全新兰博基尼 Urus Performante 将支持迪拜警方更好地服务居民、维护社会安全以及在热门旅游目的地提供服务的承诺。”
[1] Urus Performante的油耗和排放值；综合油耗：14.1升/100公里（WLTP）；二氧化碳排放量合计：320 克/公里 (WLTP)
Lamborghini Urus Performante enters service with Dubai Police
A unique Super SUV equipped for police service unveiled at the Dubai Airshow
Sant’Agata Bolognese/Dubai, UAE, 15 January 2024 – The Lamborghini Dubai dealership continues its successful collaboration with Dubai Police, delivering an Urus Performante[1] before the end of 2023, the year that marked its 60th anniversary.
At a special ceremony held at Dubai Airshow 2023, Paolo Sartori, Regional Head, Automobili Lamborghini Middle East and Africa, handed over the keys to the marque’s Super SUV to Major General Ahmed Mohammed bin Thani, acting commander-in-chief of Dubai Police. Paolo Sartori, added: “We are delighted to continue our collaboration with Dubai Police, supporting them in their crucial public safety mission. Following our delivery of an Urus to the force in 2022, this new Urus Performante edition will be used to carry out a range of public duties and, above all, will help enhance the city’s security and safety, with this initiative further demonstrating our brand’s longstanding presence here in the UAE.”
Equipped with a twin-turbo V8 engine delivering 666 CV of power and 850 Nm of torque at engine speeds from 2,300 to 4,500 rpm, the Urus Performante guarantees 0 to 100 km/h (ca. 60mph) acceleration in just 3.3 seconds and a top speed of 306 km/h (ca. 190 mph).
Adapted to the needs of the police force, the Urus Performante entered service with the Dubai Police after a period of preparation and modifications of the car to adapt it to the work requirements of the police force.
The livery combines the classic colour green with white, with details on the bonnet and side doors featuring the police logo. The rear spoiler is fitted with a blue 360° LED light bar combined with an electric siren. The passenger compartment, on the other hand, has been customised with various essentials for the Dubai Police, including an armoured gun box, a fold-down message display, a special compartment in the boot for storing service equipment and a defibrillator for first aid response.
Commenting at the ceremony, General Ahmed Mohammed bin Thani, acting commander-in-chief, of Dubai Police expressed his appreciation for the collaboration with Lamborghini Dubai. “The high-performance Super SUV was added as part of Dubai Police’s efforts to increase the number of patrol officers across Dubai. The new Lamborghini Urus Performante will support Dubai police in their commitment to better serve residents, maintain social safety and security, and provide services in popular tourist destinations.”
[1] Fuel consumption and emission values of Urus Performante; Fuel consumption combined: 14,1 l/100km (WLTP); CO₂-emissions combined: 320 g/km (WLTP)
